Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
навязываться - tradução para francês
навязываться
1)
разг.
см.
навязаться
2) страд. être + part. pas. ( ср. навязать I)
2) страд. être + part. pas. ( ср. навязать I)
Dans ce cas, il devrait pouvoir refuser de pratiquer un examen dont le résultat est compromis et établir un rapport dans lequel il expose son avis.
В случаях, если навязываются неприемлемые условия, судебно-медицинский эксперт должен иметь возможность отказаться от проведения неполноценного исследования и должен составить отчет, содержащий разъяснение этой позиции.
Экологический мифологизм - система взглядов, представлений, объясняющих происхождение и пути решения экологических проблем, содержащая при этом много гипотетического и нереализуемого в настоящих условиях. Может навязываться обществу какими-либо элитарными политическими, идеологическими и интеллектуальными структурами.
Le mythologisme écologique - le système des idées et des opinions qui explique l'origine des problèmes écologiques et montre les voies de leur solution mais les variantes proposées sont hypothétiques et irréalisable dans les conditions actuelles. Il peut être imposé à la société par les élites politiques, idéologiques et intellectuelles.
Definição
навязываться
несов.
1) Назойливо напрашиваться.
2) Страд. к глаг.: навязывать.
1) Назойливо напрашиваться.
2) Страд. к глаг.: навязывать.
Exemplos do corpo de texto para навязываться
1. Сегодня, наоборот, приходится "навязываться" учителям.
2. Помощи попросит - поможем, но навязываться не будем.
3. Надо обозначить себя в их среде, но не навязываться.
4. Навязываться из страха упустить последний шанс категорически запрещено.
5. Наша цель - не навязываться, а просто объяснить свою гражданскую позицию.